Can anyone suggest me where I might find a Japanese Kanji calligraphic font for my tattoo?

yes, go to someone who speaks kanji and ask them to draw it out for you. if you go to one of the websites, they can have different translations that mean God knows what....so be safe and go to someone who speaks it